スキーシューを使ったスノーハイキングツアー!奥トマムに広がる野生動物が暮らす森と丘を地元ガイドが案内します。
スキーシューとは、短くて幅広いスキーの滑走面(裏側)に滑り止めが貼ってある道具です。スノーシューよりも深雪の上を歩きやすく、ゆっくり滑る事もできます。スキー経験がなくてもトマムの雪を楽しめます。ティータイムと、おやつ付きです。
A snow hiking tour with ski shoes! A local guide will lead you through the backcountry of Tomamu, roaming through the woods and hills home to wildlife. These ski shoes are a short yet wide tool that attaches to the back of your shoes to prevent slipping. You can easily walk on deep snow and ski slowly as well. Even if you don’t have experience skiing, you can enjoy the snow of TOMAMU. Snacks and tea time are included.
穿著滑雪鞋行走的健行行程！由在地的響導帶領大家前往TOMAMU深處探險。這裡的森林及山丘棲息了許多野生動物。滑雪鞋是一種較短且寬的雪板，由於在接觸地面的滑走面貼上止滑墊，比起普通的雪靴更容易在積雪很深的地方步行前進，此外也可以緩慢地滑行。即使是沒有滑雪經驗的人也可以在TOMAMU享受雪季。行程內包含茶點。
穿著滑雪鞋行走的健行行程！由在地的響導帶領大家前往TOMAMU深處探險。這裡的森林及山丘棲息了許多野生動物。滑雪鞋是一種較短且寬的雪板，由於在接觸地面的滑走面貼上止滑墊，比起普通的雪靴更容易在積雪很深的地方步行前進，此外也可以緩慢地滑行。即使是沒有滑雪經驗的人也可以在TOMAMU享受雪季。行程內包含茶點。
A snow hiking tour with ski shoes! A local guide will lead you through the backcountry of Tomamu, roaming through the woods and hills home to wildlife. These ski shoes are a short yet wide tool that attaches to the back of your shoes to prevent slipping. You can easily walk on deep snow and ski slowly as well. Even if you don’t have experience skiing, you can enjoy the snow of TOMAMU. Snacks and tea time are included.
- 営業期間
- Period
- 期間
- 期間
- Period
-
2023年12月14日～2024年3月31日
※営業期間は積雪状況により変動いたします。あらかじめご了承ください。 -
14 Dec 2023 to 31 Mar 2024
* Please note that the business period will change depending on the snow conditions. -
2023年12月14日～2024年3月31日
※營業期間可能因積雪狀況而變更，敬請諒解。 -
2023年12月14日～2024年3月31日
※營業期間可能因積雪狀況而變更，敬請諒解。 -
14 Dec 2023 to 31 Mar 2024
* Please note that the business period will change depending on the snow conditions. - 時間
- 9:00～11:30 /13:00～15:30
※開始時間の10分前に集合 - Time
- 9:00~11:30 /13:00~15:30
* Meet 10 minutes before the start time - 時間
- 9:00~11:30 /13:00~15:30
※活動開始10分鐘前集合 - 時間
- 9:00~11:30 /13:00~15:30
※活動開始10分鐘前集合 - Time
- 9:00~11:30 /13:00~15:30
* Meet 10 minutes before the start time - 所要時間
- 2時間30分（体験時間2時間）
- Duration
- 2 hours 30 minutes * Including travel time 30 minutes
- 所要時間
- 2小時30分鐘 ※包含移動時間30分鐘
- 所要時間
- 2小時30分鐘 ※包含移動時間30分鐘
- Duration
- 2 hours 30 minutes * Including travel time 30 minutes
- 集合場所
- GAOアウトドアセンター
- Meeting Place
- GAO Outdoor Center
- 集合地方
- GAO Outdoor Center
- 集合地方
- GAO Outdoor Center
- Meeting Place
- GAO Outdoor Center
- 開催地
- トマム（星野リゾートトマムより車で10分送迎）
- Venue
- Tomamu (10 minutes drive from Hoshino Resort Tomamu)
- 活動地點
- Tomamu森林（自星野TOMAMU度假村車程約10分鐘）
- 活動地點
- Tomamu森林（自星野TOMAMU度假村車程約10分鐘）
- Venue
- Tomamu (10 minutes drive from Hoshino Resort Tomamu)
- 料金
- 大人（13歳以上）7,500円
子ども（8歳～12歳）6,500円
※Web予約なら上記料金よりも500円お得です。 - Price
- 7,500 yen for an adult (13 years old and above)
6,500 yen for child (8 to 12 years old)
* If you make a reservation online, you can save 500 yen compared to the above price. - 價格
- 大人（13歲以上） 7,500日圓
兒童（8歳～12歳） 6,5000日圓
※網路預約可享500日圓優惠折扣 - 價格
- 大人（13歲以上） 7,500日圓
兒童（8歳～12歳） 6,5000日圓
※網路預約可享500日圓優惠折扣 - Price
- 7,500 yen for an adult (13 years old and above)
6,500 yen for child (8 to 12 years old)
* If you make a reservation online, you can save 500 yen compared to the above price. - 対象
- 8歳～
※お子様だけの参加はできません。保護者の方も一緒にお申込みください。 - For Ages
- 8 years old ~
* Children are not allowed to participate by themselves. - 対象
- 8歲以上
※兒童不能單獨参加。成人或監護人必須一同報名参加。 - 対象
- 8歲以上
※兒童不能單獨参加。成人或監護人必須一同報名参加。 - For Ages
- 8 years old ~
* Children are not allowed to participate by themselves. - 催行人数
- 最少催行人数2名
- Capacity
- At least 2 people
- Capacity
- At least 2 people
- 催行会社
- モカムカ
- Operating By
- Mokamuka
- 舉辦公司
- Mokamuka
- 舉辦公司
- Mokamuka
- Operating By
- Mokamuka
- 予約
-
前日までご予約が可能です。
開催当日のご予約はお受けできません。
- Reservation
-
Reservations can be made up to the day before.
We cannot accept reservations on the day of the event.
- 預約活動
-
網路預約（僅供英文）
活動開始前一天截止預約。
活動當天恕無法預約。
- 預約活動
-
網路預約（僅供英文）
活動開始前一天截止預約。
活動當天恕無法預約。
- Reservation
-
Reservations can be made up to the day before.
We cannot accept reservations on the day of the event.
- 持ち物
- 防寒着・防寒靴・手袋帽子などの防寒具
- Things to bring
- Winter clothing, winter boots, gloves, hats, and other cold weather gear.
- 攜帶物品
- 防寒衣物、雪靴、手套帽子等防寒用具
- 攜帶物品
- 防寒衣物、雪靴、手套帽子等防寒用具
- Things to bring
- Winter clothing, winter boots, gloves, hats, and other cold weather gear.
- 備考
- ＜キャンセル規定＞
ご利用日の二日前 → 無料
ご利用日の前日17:00まで → 50％
ご利用日の前日17:00以降 → 100％
※人数変更含む
- Comments
Two days before the date of use → Free
Until 17:00 the day before the date of use → 50%
After 17:00 the day before the date of use → 100%
* Including change in number of people- 備註
- 【取消規定】
活動兩天前取消 → 免費
活動前天17：00前取消 → 活動費用的50%
活動前天17：00後取消 → 活動費用的100%
※包含參加人數之變更 - 備註
- 【取消規定】
活動兩天前取消 → 免費
活動前天17：00前取消 → 活動費用的50%
活動前天17：00後取消 → 活動費用的100%
※包含參加人數之變更 - Comments
Two days before the date of use → Free
Until 17:00 the day before the date of use → 50%
After 17:00 the day before the date of use → 100%
* Including change in number of people
