雲海ゴンドラ山頂から山脈のリゾートセンターまでの4,200mを、スノーカートで滑走しましょう。
スノーカートコースとして日本最長のロングコースです。
動画でチェック！
Take a snow cart ride 4,200 meters from the summit of the Unkai Gondola to the foot of the mountain resort center.
It is the longest snow cart course in Japan.
Check it out with the video!
MOVIE
「駕駛」著屬於您的雪地卡丁車從雲海纜車山頂，經過全長4,200公尺的雪道，滑到山腳下的Resort Center吧！
這是日本距離最長的雪地卡丁車活動。
詳情請參閱以下動畫。
驾驶着属于您的雪地卡丁车从雾冰缆车山顶，经过全长4,200公尺的雪道，滑到山脚下的Resort Center吧！
這是日本距离最长的雪地卡丁车活动。
详细请查阅以下动画
Take a snow cart ride 4,200 meters from the summit of the Unkai Gondola to the mountain range resort center.
It is the longest snow cart course in Japan.
Check it out with the video!
MOVIE
- 営業期間
- Operation Period
- 期間
- 营业日期
- Period
-
2023年12月中旬～2024年3月31日
※シルバーベルコース積雪状況により変更あり -
Mid-December 2023 - March 31, 2023
* Schedule: Silver bell course accroding to the snow covering conditions are subject to change -
2022年12月26日～2023年3月31日
※根據Sliver Bell的積雪狀況可能有所變動。 -
2022年12月26日～2023年3月31日
※根据Silver Bell的积雪状况有所变化 -
26 Dec 2022 to 31 Mar 2023
* Schedule: Silver bell course accroding to the snow covering conditions are subject to change - 時間
- 9:00～15:30
- Time
- 9:00-15:00
- 時間
- 9:00-15:30
- 時間
- 9:00-15:30
- Time
- 9:00-15:30
- 所要時間
- 約1時間
- Duration
- Approximate 1 hour
- 所要時間
- 約1小時
- 时间
- 约1小时
- Duration
- Approximate 1 hour
- 集合場所
- リゾートセンター内 冬山解放デスク
- Meeting Place
- Winter Mountain Liberation Desk in resort center
- 集合地方
- Resort Center内 冬山解放櫃台
- 集合地点
- Resort Center内冬季山解放台
- Meeting Place
- Winter Mountain Liberation Desk in resort center
- 料金
- カート1滑走 3000円
- Price
- One snow cart ride 3,000 yen
- 價格
- 纜車單程+卡丁車單程滑行 3,000日圓
僅卡丁車單程滑行 2,000日圓（從纜車山頂處單程滑下，2小時內。） - 费用
- 雪地卡丁车滑行 3000日元/次
- Price
- Gondola one way + cart 1 gliding 3,000 yen
Cart 1 gliding only 2,000 yen (1 slide from the gondola summit. within 2 hours) - 対象
- 身長130㎝以上の方
※身長130㎝以下のお子様は雪そりエリアにてご利用いただけます。（1時間 ¥2000） - For Ages
- Those who are 130 cm tall or moreThose who are 130 cm tall or more
* Children under 130cm tall can use it in the snow sled area. (1 hour ¥2000) - 対象
- 身高130㎝以上（大人小孩均可）
※身高130㎝以下的兒童可在雪橇區利用。（2小時2000日圓） - 対象
- 身高130㎝以上
※身高130cm以下的儿童可以在雪橇区域使用。(1小时2000日元) - For Ages
- Those who are 130 cm tall or more
* Children under 130cm tall can use it in the snow sled area. (2 hours ¥2000) - 催行人数
- 最大30台
- Capacity
- Up to 30 units
- 上限人數
- 最多30台
- 举办人数
- 最多30台
- Capacity
- Up to 30 units
- 持ち物
- スキーウェアーなどの防寒具、手袋
- Things to bring
- Winter gear such as Ski wear and snow boots, gloves
- 攜帶物品
- 滑雪服等等的防寒衣物、手套帽子等防寒用具。
- 自备物品
- 滑雪服等防寒衣、手套
- Things to bring
- Winter gear such as ski wear, gloves
- 備考
- カート30台を随時貸出し。
希望者にはヘルメット無料貸出し。
※トマムで貸出しするスノーカート以外の滑走はできません。（持ち込み不可）
※滑走用リフトチケットをお持ちの方1000円off
当プログラムに関するお問い合わせは
0167(38)2111 お問合せ受付時間：9:30～13:00 - Important Note(s)
- Belonging
Winter gear such as ski wear, gloves remarks 30 carts can be borrowed from time to time.
Helmets can be borrowed free of charge for those who wish.
* You cannot run except for snow carts that can be rented at Tomamu. (Not allowed)
*Those who have a ski lift ticket get a discount of 1,000 yen
For inquiries about this program, please contact
0167(38)2111 Inquiry hours: 9:30-13:00
- 備註
- 卡丁車30台在營業時間內隨時提供租借。
提供頭盔的免費租借。
※為了安全起見，非Tomamu出借的雪地卡丁車不得滑行。（不可自行攜帶入場）
本活動有關詢問請撥打+81-0167(38)2111
電話受理時間：9:30～13:00（日本時間） - 備註
- 雪地卡丁车共30台，在营业时间内随时提供租借。
提供头盔的免费租借。
※为了安全起见，非Tomamu出借的雪地卡丁车不得滑行。（不可自行携带入场）
※有关本活动的咨询请拨打+81-0167(38)2111
咨询时间：9:30～13:00（日本时间） - Comments
- Belonging
Winter gear such as ski wear, gloves remarks 30 carts can be borrowed from time to time.
Helmets can be borrowed free of charge for those who wish.
* You cannot run except for snow carts that can be rented at Tomamu. (Not allowed)
For inquiries about this program, please contact
0167(38)2111 Inquiry hours: 9:30-13:00
