cafe&bar つきの｜星野リゾート　トマム【公式】

cafe&bar 츠키노

ご当地感あふれるトマム牛乳、星野リゾートオリジナルブレンドコーヒー、スペシャルラテ、ボリューム満点のハンバーガーなどが楽しめるカフェ＆バー。また、ビール、カクテル、ワインといったアルコールも多数用意しております。さらに、季節ごとに北海道の旬の食を楽しめるイベントも開催しております！

Located in hotalu street, “tukino” is a café serving a range of menu items, from hamburgers, American-style parfait, cafe lattes, and Hoshino Resorts Original Blended Coffee. “tukino” offers guests a chance to enjoy the moment in a relaxed atmosphere.

推薦菜單為星野度假村優質的原創特調咖啡、「星野拿鐵」和「酪乳拿鐵」等使用TOMAMU牛奶的溫熱咖啡。也供應優質的餐點，如漢堡和聖代等，可以在白天的任何時間來店享用。請在充滿開放感的店內放鬆度過度假村特有的悠閒時光。

我们推荐星野度假村优质的原创特调咖啡、「星野拿铁」和「酪乳拿铁」等使用Tomamu牛奶的温热咖啡。也供应优质的餐点，如汉堡和圣代等，可以在白天的任何时间来店享用。请在开阔的店内悠闲地度过度假村时光。

엄선한 호시노 리조트 오리지널 브랜드 커피를 비롯한 “스페셜 라테”이나 “버터 밀크 라테”등의 따뜻한 카페 메뉴를 추천합니다. 햄버거와 파르페 등 언제든지 이용하실 수 있는 메뉴도 준비되어 있습니다.개방적인 공간에서 리조트만의 휴식 시간을 보내주십시오.

場所

ホタルストリート

Place

hotalu street

場所

hotalu street

场所

hotalu street

장소

hotalu street

期間

Open Period

營業期間

营业期间

영업기간

【ランチ】 [Lunch] [Lunch] [Lunch] [Lunch] 【カフェ】 [Café] [Café] [Café] [Café] 【バー】 [Bar] [Bar] [Bar] [Bar]
2021年12月1日～2022年4月4日 1 Dec 2021 to 4 Apr 2022 2021年12月1日～2022年4月4日 2021年12月1日～2022年4月4日 2021년12월1일～2022년4월4일
12:00～21:00（Food/Drink 20:00 LO）
※営業時間が変更になる場合がございます。詳細は当日コンシェルジュサイトをご覧ください。
※最終日は17:00に閉店させていただきます。 12:00 ~ 21:00 (Food/Drink 20:00 Last order)
* Close at 17:00 on 4 Apr 2022. 12:00～21:00（餐點及飲料最後點餐時間為20:00）
※營業最終日當天17:00結束營業。 12:00～21:00（餐点/饮料 21:00 LO）
※营业最后一天17点结束营业。

Price

Hoshino original blended coffee：500yen

Special latte550yen　/ butter milk latte：600yen

Hamburger ：1200yen～　/　Tsukino parfait：1400yen～

餐費

星野原創咖啡：500円

星野拿鐵：550円　/奶油牛奶拿鐵：600円

漢堡：1200円～　/　聖代：1400円～

餐費

星野原创咖啡：500円

星野拿铁：550円　/奶油牛奶拿铁：600円

汉堡：1200円～　/芭菲：1400円～

요금

Hoshino original blended coffee：500yen

Special latte550yen　/ butter milk latte：600yen

Hamburger ：1200yen～　/　Tsukino parfait：1400yen～

基本メニュー

【ハンバーガー】提供時間 12:00〜16:00
贅沢な牛肉のパティにフレッシュなお野菜をふんだんに使い、フルーティな特製ソースで仕上げたシェフ渾身のハンバーガーです。

【スペシャル・ラテ】
通常のエスプレッソコーヒーやカフェラテより約3倍も多くコーヒー豆を使用した贅沢なラテです。エスプレッソの苦みとミルクの甘みがバランスがいい大人な味わいの「スペシャル・ラテ」を是非お楽しみください！

【シメパフェ】
北海道の札幌で発展した新たな文化で、食事や飲み会の後に食べる「シメパフェ」「苺とチョコレート」は、瑞々しい苺と甘さ控えめの濃厚なチョコレートの組み合わせが絶妙な、上品な大人の女性のためのパフェです。

【おつまみ】
フィッシュ＆チップスなど、小腹がすいた時にぴったりのおつまみも数種ご用意しております。

席数

50席

No. of seats

座位數

席位数

정원

お支払い

Payment

支付方法

Payment

朝食券 Breakfast Coupon 早餐券早餐券 Breakfast Coupon
昼食券 Lunch Coupon 午餐券午餐券 Lunch Coupon
夕食券 Dinner Coupon 晩餐券晩餐券 Dinner Coupon
現金 Cash 現金现金 Cash
部屋付け Charge to room 掛房帳掛房帳 Charge to room
館内利用券 Gift Coupon Gift Coupon Gift Coupon Gift Coupon
クレジットカード Credit Card 信用卡信用卡 Credit Card
WeChat Pay WeChat Pay WeChat Pay WeChat Pay WeChat Pay
Alipay Alipay Alipay Alipay Alipay
paypay
au PAY au PAY au PAY au PAY au PAY
メルペイ merpay merpay merpay merpay

予約

Reservation

預約活動

预订

인터넷 예약

【ディナー】予約不可
[Dinner]We do not take reservations
[晚餐]We do not take reservations
[晚餐]We do not take reservations
[디너]We do not take reservations

【ランチ】予約不可
[Lunch]We do not take reservations
[午餐]We do not take reservations
[午餐]We do not take reservations
[런치]We do not take reservations

こちらもご覧ください。

「ホタルストリート」特設ページ
※メンテナンスや貸切により、営業内容が変更になる場合がございます。最新情報はトマム現地にてご案内いたします。

* Click the below link for more information.

hotaru street Official Website（←特設ページのリンク）

* The above contents may change. For the latest information, please confirm with hotel reception when arrived.

請確認以下資訊

Hotaru street 網頁

＊最後一天將於17:00營業結束。

＊營業內容可能因設施維護等而改變。最新資訊將於Tomamu當地現場提供。

请确认以下资讯

Hotaru street 网页

※根据设备维修，包场等原因营业内容有可能变更。最新的情报请在Tomamu当地确认。