- 場所
- ホタルストリート
- Place
- hotalu street
- 地點
- hotalu street
- 地点
- hotalu street
- 장소
- hotalu street
- 期間
- Dates
- 期間
- 期间
- 기간
-
【バー】 [Bar] [Bar] [Bar] [Bar]
2024年12月1日～2025年3月31日 December 1, 2024 - March 31, 2025 2024年12月1日～2025年3月31日 2024年12月1日～2025年3月31日 2024년12월1일～2025년3월31일
15:00～22:00（L.O21:30） 3:00 pm - 10:00 pm (Last order is at 9:30 pm) 15:00～22:00（最後點單時間21:30）
15:00～22:00（截止点餐时间21:30） 15:00~22:00 (라스트오더 21:30) - 料金
-
グラスワイン 30ml／400円～
ボトルワイン 3,600円～
おつまみ 400円～ - Price
-
Glass of Wine 400 yen / 30 ml
Bottle of Wine 3,600 yen～
Finger Foods 400 yen～ - 費用
-
紅酒(杯) 400日圓 / 30 ml
紅酒(瓶) 3,600日圓～
下酒菜 400日圓～ - 费用
-
红酒(杯) 400日元 / 30 ml
红酒(瓶) 3,600日元～
下酒菜 400日元～ - 요금
-
글라스 와인 400엔~ / 30ml
보틀 와인 3,600엔~
안주 400엔~ - 基本メニュー
-
【おすすめメニュー】
VINO BAG
2,000円（1名あたり）
北海道のワイン2種と厳選おつまみが詰まったセットです。TOMAMU Wine Houseおすすめのワインと、ファーム星野のチーズや蝦夷鹿の生ハムなど、贅沢な味わいをお部屋でゆっくり楽しめます。1名様分からご用意可能、お気軽にご利用ください。
＜セット内容＞
ワイン：TOMAMU Wine Houseおすすめの北海道ワイン2種（赤・白各100mlずつ）
おつまみ４種：ファーム星野のモッツァレラチーズ、蝦夷鹿の生ハム、生ハム（ハモンセラーノ）、北海道のじゃがいもを使用したポテトスナック
※仕入れ状況などにより、内容を一部変更する可能性がございます。
※1月1日から提供開始予定
- Menu
-
[ Recommended Menu ]
VINO BAG
2,000 yen (per person)
A set filled with two types of Hokkaido wine and carefully selected snacks. Enjoy TOMAMU Wine House’s recommended wines, along with Farm Hoshino’s cheese, venison ham, and other luxurious flavors, in the comfort of your room. Available for one person and up—feel free to try it!
Set Contents
Wine: Two types of Hokkaido wine (red and white, 100ml each) recommended by TOMAMU Wine House
Snacks (4 types): Farm Hoshino’s mozzarella cheese, venison ham, Serrano ham, and potato snacks made from 100% Hokkaido potatoes
*Contents may change depending on supply conditions.
*Scheduled to be available starting January 1.
- 基本菜單
-
【推薦菜單】
VINO BAG
2,000日圓（每人）
內含兩款北海道葡萄酒和精選小食的組合。可在房間內悠閒享用TOMAMU Wine House推薦的葡萄酒，以及星野農場的奶酪、蝦夷鹿生火腿等奢華美味。一人份起即可選購，輕鬆享受！
＜組合內容＞
葡萄酒：TOMAMU Wine House推薦的兩款北海道葡萄酒（紅、白各100ml）
小食（4款）：星野農場的莫札瑞拉奶酪、蝦夷鹿生火腿、塞拉諾火腿、100%北海道馬鈴薯製成的薯片
※內容可能因進貨情況有所變更。
※預計從1月1日開始提供。
- 菜单
-
【推荐菜单】
VINO BAG
2,000日元（每人）
包含两款北海道葡萄酒和精选小吃的套餐。在房间内悠闲享用TOMAMU Wine House推荐的葡萄酒，以及星野农场的奶酪、虾夷鹿生火腿等奢华美味。1人份起即可选购，轻松享受！
＜套餐内容＞
葡萄酒：TOMAMU Wine House推荐的两款北海道葡萄酒（红、白各100ml）
小吃（4种）：星野农场的马苏里拉奶酪、虾夷鹿生火腿、塞拉诺火腿、100%北海道土豆制成的薯片
※内容可能因进货情况有所变更。
※预计从1月1日开始提供。
- 메뉴
-
[ 추천 메뉴 ]
VINO BAG
2,000엔 (1인 기준)
홋카이도 와인 2종과 엄선된 안주가 담긴 세트입니다. TOMAMU Wine House 추천 와인과 팜 호시노의 치즈, 에조 사슴 생햄 등 호화로운 맛을 객실에서 느긋하게 즐길 수 있습니다. 1인분부터 이용 가능하니 부담 없이 즐겨보세요!
세트 구성
와인: TOMAMU Wine House 추천 홋카이도 와인 2종 (레드, 화이트 각 100ml)
안주 (4종): 팜 호시노의 모짜렐라 치즈, 에조 사슴 생햄, 세라노 햄, 100% 홋카이도 감자로 만든 포테이토 스낵
※구매 상황에 따라 내용이 일부 변경될 수 있습니다.
※1월 1일부터 제공 예정입니다.
- お支払い
- Payment
- 付款方式
- 支付方式
- 결제
-
- 朝食券 Breakfast Coupon 早餐券 早餐券 조식권
- 昼食券 Lunch Coupon 午餐券 午餐券 중식권
- 夕食券 Dinner Coupon 晩餐券 晩餐券 석식권
- 現金 Cash 現金 现金 현금
- 部屋付け Charge to room 掛房帳 掛房帳 룸 차지
- 館内利用券 Gift Coupon 館內利用券 馆内利用券 기프트 쿠폰
- クレジットカード Credit Card 信用卡 信用卡 신용카드
- WeChat Pay WeChat Pay WeChat Pay WeChat Pay WeChat Pay
- Alipay Alipay Alipay Alipay Alipay
- paypay
- au PAY au PAY au PAY au PAY au PAY
- メルペイ merpay merpay merpay merpay
TOMAMU Wine House
TOMAMU Wine House
TOMAMU Wine House
TOMAMU Wine House
TOMAMU Wine House
2025年4月1日をもちまして、ウィンターシーズンの営業は終了しました。
The Winter Season closed on April 1st, 2025.
The Winter Season closed on April 1st, 2025.
The Winter Season closed on April 1st, 2025.
The Winter Season closed on April 1st, 2025.
TOMAMU Wine Houseは、こだわりを持った方法で生産された北海道のナチュラルワインを中心に取り扱います。ワインサーバー内の16種類のワインを30mlという少量からテイスティング、そこからお好きなワインをカラフェでお部屋にお持ち帰りし、ゆったりと楽しむこともできます。店内ではファーム星野のチーズを含む北海道産のナチュラルチーズなどもご一緒に楽しめます。
TOMAMU Wine House is a wine store offering a wide selection of Hokkaido wines. You are sure to find your favorite brand.
「TOMAMU Wine House」，以北海道的自然葡萄酒為中心。在葡萄酒樽內提供16種葡萄酒，可少量30ml購入品嚐，也能從中選擇自己喜愛的買回房間享用。此外店內也提供包含星野農場的起士等各種北海道自然起士等，一起搭配享用。
TOMAMU Wine House是一家汇集了各种北海道产葡萄酒的专卖店。您可以在此找到自己喜欢的葡萄酒品牌。
TOMAMU Wine House는 홋카이도산 와인을 두루 갖춘 와인 숍입니다. 이곳에서 여러분의 마음에 드는 와인을 찾아보세요.
