場所

リゾートセンター（雲海ゴンドラ山麓駅舎）

Place

Resort Center

地點

Resort Center

地点

Resort Center

장소

Resort Center

期間

Dates

期間

期间

기간

【ランチ】 [Lunch] [Lunch] [Lunch] [Lunch]
2024年12月1日～2025年3月31日 December 1, 2024 - March 31, 2025 2024年12月1日～2025年3月31日 2024年12月1日～2025年3月31日 2024년12월1일～2025년3월31일
10:00〜16:00（LO15:30）

• ※営業期間はスキーコース営業日に準じます。
• ※営業時間が変更になる場合がございます。
  詳細は当日コンシェルジュサイトをご覧ください。

10:00 am - 4:00 pm (Last order is at 3:30 pm)

*Periods of operation are based on when ski courses are open.
*Hours of operation are subject to change without notice.
*Please check at the front desk or with the Tomamu Concierge regarding operations (period, hours,) as there may be changes. 10:00~16:00（最後點餐時間15:30)

※營業期間配合滑雪場營業日
※營業時間有變動之可能
※關於營業時間及日期等詳情還請向櫃台或Tomamu Concierge（禮賓接待部）確認。營業內容可能會有變動的情況。 10:00~16:00(L.O15:30）

※营业时间以滑雪场营业日为准。
※本酒店有权利于未事先告知的情况下更改营业内容。
※关於营业时间及日期等详情还请向前台或Tomamu Concierge的网页内确认。营业内容可能会有变动。 10:00~16:00(L.O15:30）

※영업 기간은 스키 코스 영업일에 준합니다.
※영업 기간 및 시간은 사전 공지없이 변경될 수 있습니다.
※영업 기간 및 영업 시간은 프론트와 토마무 컨시어지에서 확인해 주시기 바랍니다. 영업 내용은 변경될 수 있습니다.

お支払い

Payment

付款方式

支付方式

결제

• 朝食券 Breakfast Coupon 早餐券 早餐券 조식권
• 昼食券 Lunch Coupon 午餐券 午餐券 중식권
• 夕食券 Dinner Coupon 晩餐券 晩餐券 석식권
• 現金 Cash 現金 现金 현금
• 部屋付け Charge to room 掛房帳 掛房帳 룸 차지
• 館内利用券 Gift Coupon 館內利用券 馆内利用券 기프트 쿠폰
• クレジットカード Credit Card 信用卡 信用卡 신용카드
• WeChat Pay WeChat Pay WeChat Pay WeChat Pay WeChat Pay
• Alipay Alipay Alipay Alipay Alipay
• paypay
• au PAY au PAY au PAY au PAY au PAY
• メルペイ merpay merpay merpay merpay

• 
• 
• 
•